Чжан Сяо Цзин — настоящий воин, прошедший через огонь сражений во славу Великой Тан. За отвагу его назначили в городскую стражу «Тан Чэн», но честность и принципиальность сыграли с ним злую шутку. Череда стычек с начальством, несправедливые обвинения — и вот он уже за тюремной решёткой.
Ли Ли, напротив, выглядит как тихий чиновник из секретариата стражи, но первое впечатление обманчиво. За мягкими манерами скрывается железная воля и кулаки, способные дать отпор любому. Когда над городом нависнет угроза, этим двум непохожим людям придётся забыть разногласия. Только вместе они смогут остановить надвигающуюся беду.