Анна больше не видит странных образов и уже собиралась уезжать в Москву, но резкая боль в боку изменила её планы. Врачи диагностировали аппендицит, и теперь ей придётся остаться в Затонске. Местная больница, где ей сделали операцию, окутана мрачными слухами. Говорят, здесь бродит призрак "чёрного санитара" — его появление будто бы предвещает смерть больного.
Анне и Сумарокову предстоит разобраться, что скрывается за этой легендой. Параллельно им нужно выяснить, кто убил главного врача клиники и почему. Расследование приведёт их к неожиданным открытиям, связанным с таинственным духом и тёмными секретами больницы.